全國(guó)- 「切換城市」 培訓(xùn)家旗下培訓(xùn)平臺(tái)
手機(jī)版
網(wǎng)站導(dǎo)航

名師答疑:Compared with cars等詞匯在句中的意思

2020.03.06

發(fā)布者:網(wǎng)上發(fā)布

  問(wèn):老師您好,請(qǐng)您幫忙解答,謝謝

  Compared with cars, (前者用的是被動(dòng)比較,對(duì)嗎?)bicycles are superior in may ways.

  In many ways(怎么解釋呢,在此句中)

  Because to ride a bicycle is very simple ,to buy a bicycle will not cost so much money ……

  Because to ride(可以這樣表示嗎?為什么) …

  Bicycle can save the surface of putting it.這句話(huà)怎么翻譯呢?

  答:Compared with 就是compare的過(guò)去分詞短語(yǔ)形式用作狀語(yǔ), 就表示“與 ... 比較”,不存在被動(dòng)關(guān)系

  In many ways 的意思就是在許多方面

  Because to ride a bicycle is very simple ,to buy a bicycle will not cost so much money

  這句中, to ride a bicycle 與 to buy a bicycle 并列,做to ride a bicycle is very simple的主語(yǔ)

  Bicycle can save the surface of putting it. 這句話(huà)要在上下文語(yǔ)境中翻譯,這樣單獨(dú)一句不好翻譯

上一篇:英語(yǔ)四級(jí)真題點(diǎn)評(píng):閱讀難聽(tīng)力細(xì)節(jié)易丟分 下一篇:公共英語(yǔ)考試:比較級(jí)形容詞或副詞+than

熱門(mén)發(fā)布

推薦機(jī)構(gòu)

熱門(mén)課程

本站展示的所有信息內(nèi)容系由機(jī)構(gòu)或個(gè)人用戶(hù)發(fā)布,可能存在發(fā)布者所發(fā)布的信息,并未獲得品牌所有人有效授權(quán)。本平臺(tái)會(huì)加強(qiáng)審核,但無(wú)法完全排除差錯(cuò)或疏漏。鄭重聲明:本平臺(tái)僅為免費(fèi)注冊(cè)用戶(hù)提供免費(fèi)的信息發(fā)布渠道,但不對(duì)其發(fā)布信息的真實(shí)性、準(zhǔn)確性和合法性負(fù)責(zé),對(duì)此也不承擔(dān)任何法律責(zé)任。對(duì)于從本網(wǎng)站或本網(wǎng)站的任何有關(guān)服務(wù)所獲得的資訊、內(nèi)容或廣告,您接受或信賴(lài)任何信息所產(chǎn)生之風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)自行承擔(dān),本網(wǎng)對(duì)任何使用或提供本網(wǎng)站信息的商業(yè)活動(dòng)及其風(fēng)險(xiǎn)不承擔(dān)任何責(zé)任。,如果侵犯,請(qǐng)及時(shí)通知我們,發(fā)送郵件至15610150293@126.com本網(wǎng)站將在第一時(shí)間及時(shí)刪除。

亚洲∧v久久久无码精品色欲_2019精品无码不卡_制服丝袜无码中文字幕在线_97精品国产自在现线免费观看

亚洲欧美日韩另类久久 | 亚洲欧美日韩性爱一区精品 | 孕妇动漫精品国产一区二区三区 | 在线日本高清不卡免费v | 亚洲欧洲一区二区欧美国产 | 亚洲一区国产二区三区 |